sd.gif (2133 bytes)
Robert Todd Carroll

SkepDic 日本語版
vertline.gif (1078 bytes)

日本語化の進捗状況

4月22日

科学を訳了。

DKLライフガードを訳了。

エンパワーディスクを訳了。

4月22日

レイラインを訳了。

ルーン文字を訳了。

4月19日

ウィッカを訳了。

ソロッグを訳了。

4月17日

フリッツ博士を訳了。

アイリドロジーを訳了。

警告を訳了。

4月14日

風水を訳了。

ペンタグラムを訳了。

コックリさんを訳了。

4月13日

数秘術を訳了。

タキオンとタキオニクスを訳了。

4月 9日

グルジエフを訳了。

ウスペンスキーを訳了。

4月 5日

無意識を訳了。

数秘術を更新。

4月 4日

鉤十字を訳了。

FAQを更新。

4月 3日

ショーペンハウアーを訳了。

共依存を訳了。

4月 2日

心理学を訳了。

フィクションの中の科学を訳了。

3月23日

小久保様よりランドマーク・フォーラムの翻訳をいただく。アップデート遅れてすみませんでした。m(_ _)m

3月20日

リフレクソロジーを訳了。

3月19日

奇跡の道を訳了。

悪魔祓いを訳了。

オルゴン・エネルギーを訳了。

3月14日

小久保様よりワーナー・エアハードとestの翻訳をいただく。

3月10日

訳しかけだったエイリアン・アブダクションを訳了。

サイコメトリーを訳了。

ゼカリア・シッチンを訳了。

ESPを訳了。

ガンツフェルト実験を訳了。

3月 7日

グロッソラリアを訳了。

妖精を訳了。

ナチズムとホロコースト否定論を訳了。

集団幻覚を訳了。

ブロンドローとN線を訳了。

2月25日

共感マジックを訳了。

ジョイタッチを訳了。

気功を訳了。

クリスタルパワーを訳了。

テレビでやられないうちに水晶のドクロを訳了。

2月21日

チャネリングを訳了。

2月19日

訳しかけだったラムザ、J・Z・ナイトを訳了。

キレート療法を訳了。

マルチ周波数識別器を訳了。

よくわからんファイル1を訳了。

よくわからんファイル2を訳了。

2月11日

カーディフの巨人を訳了。

ミステリーサークルを訳了。

超能力(超人的機能)を訳了。

火星効果を訳了。

超能力・霊能力を訳了。

あとづけの洞察を訳了。

レトロスペクティブ・ファルシフィケーションを訳了。

2月8日

読書案内を少し整備。そのうち訳本も追加します。

空中浮揚を訳了。

ギャンブラーの誤りを訳了。

エクトプラズムを訳了。

2月5日

ゾンビと哲学的ゾンビを訳了。

2月4日

パラダイムを翻訳。

これも旬をとっくに過ぎてるけどインターネットエクスプローラー4.0を翻訳。Win2Kでまたきっと、ひともめふたもめするでしょうけど。

2月3日

超聴覚を翻訳。

予言・占いを翻訳。

旬をとっくに過ぎてるけどノストラダムスを翻訳。

2月1日

面相学を翻訳。

ナチュロパシーを翻訳。

バニップを翻訳。

1月31日

コールド・リーディングを翻訳。

バミューダトライアングルを翻訳。

対照研究を翻訳。

1月27日

山形様より魔術の翻訳をいただく。

コロを翻訳。適切な訳語がわかりません。どな たか教えてください。m(_ _)m

1月26日

山形様よりユング、シンクロニシティ、集合的無意識の翻訳をいただく。

証言を翻訳。

易経を翻訳。

プラシーボ効果を翻訳。

訳しかけだったオーラを訳了。

1月20日

山形様よりアレイスター・クロウリーソーカル事件の翻訳をいただく。